महाभारतम् — 9.62.56
Original
Segmented
सौबलेयि निबोध त्वम् यत् त्वाम् वक्ष्यामि सुव्रते त्वद्-समा न अस्ति लोके ऽस्मिन्न् अद्य सीमन्तिनी शुभे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सौबलेयि | सौबलेयी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
सुव्रते | सुव्रत | pos=a,g=f,c=8,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
समा | सम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽस्मिन्न् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
सीमन्तिनी | सीमन्तिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |