महाभारतम् — 9.62.43
Original
Segmented
त्वया काल-उपसृष्टेन लोभतो न अपवर्जिताः ते अपराधतः नृपते सर्वम् क्षत्रम् क्षयम् गतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| उपसृष्टेन | उपसृज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| लोभतो | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपवर्जिताः | अपवर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अपराधतः | अपराध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| नृपते | नृपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |