महाभारतम् — 9.62.34
Original
Segmented
अभ्यगच्छद् अदीन-आत्मा धृतराष्ट्र-निवेशनम् पूर्वम् च अभिगतम् तत्र सो ऽपश्यद् ऋषि-सत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभ्यगच्छद् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अदीन | अदीन | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
| निवेशनम् | निवेशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अभिगतम् | अभिगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |