महाभारतम् — 9.62.28
Original
Segmented
सर्वथा ते महा-बाहो गान्धार्याः क्रोध-नाशनम् कर्तव्यम् सात्वत-श्रेष्ठ पाण्डवानाम् हित-एषिणा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गान्धार्याः | गान्धारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
नाशनम् | नाशन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
सात्वत | सात्वत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
हित | हित | pos=n,comp=y |
एषिणा | एषिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |