महाभारतम् — 9.61.4

Original

ततस्ते प्राविशन्पार्था हतत्विट्कं हतेश्वरम् ।

दुर्योधनस्य शिबिरं रङ्गवद्विसृते जने ॥ ४ ॥

Segmented

ततस् ते प्राविशन् पार्था हतत्विट्कम् हत-ईश्वरम् दुर्योधनस्य शिबिरम् रङ्ग-वत् विसृते जने

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राविशन्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
हतत्विट्कम्	हतत्विट्क	pos=a,g=n,c=2,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
ईश्वरम्	ईश्वर	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुर्योधनस्य	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिबिरम्	शिबिर	pos=n,g=n,c=2,n=s
रङ्ग	रङ्ग	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
विसृते	विसृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
जने	जन	pos=n,g=m,c=7,n=s