महाभारतम् — 9.61.37
Original
Segmented
ते समासाद्य सरितम् पुण्याम् ओघवत् नृप न्यवसन्न् अथ ताम् रात्रिम् पाण्डवा हत-शत्रवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
सरितम् | सरित् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
ओघवत् | ओघवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न्यवसन्न् | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
अथ | अथ | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |