महाभारतम् — 9.61.23
Original
Segmented
उपयातम् उपप्लव्यम् सह गाण्डीवधन्वना आनीय मधुपर्कम् माम् यत् पुरा त्वम् अवोचथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपयातम् | उपया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उपप्लव्यम् | उपप्लव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| गाण्डीवधन्वना | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आनीय | आनी | pos=vi |
| मधुपर्कम् | मधुपर्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अवोचथाः | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |