महाभारतम् — 9.61.22
Original
Segmented
त्वम् च अपि कुशली राजन् माद्री-पुत्रौ च पाण्डवौ मुक्ता वीर-क्षयतः अस्मात् संग्रामात् निहत-द्विः क्षिप्रम् उत्तर-कालानि कुरु कार्याणि भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
कुशली | कुशलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
मुक्ता | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
क्षयतः | क्षय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अस्मात् | इदम् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
संग्रामात् | संग्राम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
द्विः | द्विष् | pos=a,g=m,c=5,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
उत्तर | उत्तर | pos=a,comp=y |
कालानि | काल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कार्याणि | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |