महाभारतम् — 9.60.54
Original
Segmented
अति अद्भुतानि ते दृष्ट्वा वासुदेव-पुरोगमाः दुर्योधनस्य पूजाम् च दृष्ट्वा व्रीडाम् उपागमन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अति | अति | pos=i |
अद्भुतानि | अद्भुत | pos=a,g=n,c=2,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
दुर्योधनस्य | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
व्रीडाम् | व्रीडा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उपागमन् | उपगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |