महाभारतम् — 9.60.51
Original
Segmented
संजय उवाच अस्य वाक्यस्य निधने कुरुराजस्य भारत अपतत् सु महत् वर्षम् पुष्पाणाम् पुण्य-गन्धिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| वाक्यस्य | वाक्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| निधने | निधन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कुरुराजस्य | कुरुराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अपतत् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुष्पाणाम् | पुष्प | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| गन्धिन् | गन्धिन् | pos=a,g=n,c=6,n=p |