महाभारतम् — 9.60.19
Original
Segmented
तदा एव एष हतः पापो यदा एव निरपत्रपः लुब्धः पाप-सहायः च सुहृदाम् शासन-अतिगः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तदा | तदा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पापो | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यदा | यदा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
निरपत्रपः | निरपत्रप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लुब्धः | लुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
सहायः | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
शासन | शासन | pos=n,comp=y |
अतिगः | अतिग | pos=a,g=m,c=1,n=s |