महाभारतम् — 9.6.35
Original
Segmented
न च एव अत्र दया कार्या मातुलो ऽयम् मे इति वै क्षत्र-धर्मम् पुरस्कृत्य जहि मद्र-जनेश्वरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
दया | दया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
मातुलो | मातुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इति | इति | pos=i |
वै | वै | pos=i |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
जनेश्वरम् | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |