महाभारतम् — 9.58.20
Original
Segmented
आत्मनो हि अपराधेन महद् व्यसनम् ईदृशम् प्राप्तवान् असि यल् लोभात् मदात् बाल्यात् च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अपराधेन | अपराध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यल् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| लोभात् | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मदात् | मद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| बाल्यात् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |