महाभारतम् — 9.57.8
Original
Segmented
यदि एष बलम् आस्थाय न्यायेन प्रहरिष्यति विषम-स्थः ततस् राजा भविष्यति युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| न्यायेन | न्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रहरिष्यति | प्रहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| विषम | विषम | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |