महाभारतम् — 9.57.17
Original
Segmented
एवम् चेद् न महा-बाहुः अन्यायेन हनिष्यति एष वः कौरवो राजा धार्तराष्ट्रो भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
चेद् | चेद् | pos=i |
न | न | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अन्यायेन | अन्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हनिष्यति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
कौरवो | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धार्तराष्ट्रो | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |