महाभारतम् — 9.56.64
Original
Segmented
स सिंहनादान् विननाद कौरवो निपात्य भूमौ युधि भीमम् ओजसा बिभेद च एव अशनि-तुल्य-तेजसा गदा-निपातेन शरीर-रक्षणम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सिंहनादान् | सिंहनाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विननाद | विनद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कौरवो | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निपात्य | निपातय् | pos=vi |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बिभेद | भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गदा | गदा | pos=n,comp=y |
निपातेन | निपात | pos=n,g=n,c=3,n=s |
शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
रक्षणम् | रक्षण | pos=n,g=n,c=2,n=s |