महाभारतम् — 9.56.62

Original

ततः प्रणेदुर्जहृषुश्च पाण्डवाः समीक्ष्य पुत्रं पतितं क्षितौ तव ।

ततः सुतस्ते प्रतिलभ्य चेतनां समुत्पपात द्विरदो यथा ह्रदात् ॥ ६२ ॥

Segmented

ततः प्रणेदुः जहृषुः च पाण्डवाः समीक्ष्य पुत्रम् पतितम् क्षितौ तव ततः सुतः ते प्रतिलभ्य चेतनाम् समुत्पपात द्विरदो यथा ह्रदात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
प्रणेदुः	प्रणद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
जहृषुः	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
क्षितौ	क्षिति	pos=n,g=f,c=7,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ततः	ततस्	pos=i
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रतिलभ्य	प्रतिलभ्	pos=vi
चेतनाम्	चेतना	pos=n,g=f,c=2,n=s
समुत्पपात	समुत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
द्विरदो	द्विरद	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
ह्रदात्	ह्रद	pos=n,g=m,c=5,n=s