महाभारतम् — 9.56.32
Original
Segmented
तौ दर्शयन्तौ समरे युद्ध-क्रीडाम् समन्ततः गदाभ्याम् सहसा अन्योन्यम् आजघ्नतुः अरिंदमौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दर्शयन्तौ | दर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| क्रीडाम् | क्रीडा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| गदाभ्याम् | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=d |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आजघ्नतुः | आहन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| अरिंदमौ | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=d |