महाभारतम् — 9.52.1
Original
Segmented
ऋषय ऊचुः प्रजापतेः उत्तर-वेदिः उच्यते सनातना राम समन्तपञ्चकम् समीजिरे यत्र पुरा दिवौकसो वरेण सत्रेण महा-वर-प्रदाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषय | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
प्रजापतेः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
उत्तर | उत्तर | pos=a,comp=y |
वेदिः | वेदि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सनातना | सनातन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
समन्तपञ्चकम् | समन्तपञ्चक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
समीजिरे | संयज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यत्र | यत्र | pos=i |
पुरा | पुरा | pos=i |
दिवौकसो | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वरेण | वर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
सत्रेण | सत्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वर | वर | pos=n,comp=y |
प्रदाः | प्रद | pos=a,g=m,c=1,n=p |