महाभारतम् — 9.51.3
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ऋषिः आसीत् महा-वीर्यः कुणिः गार्ग्यो महा-यशाः स तप्त्वा विपुलम् राजन् तपः वै तपताम् वरः मानसीम् स सुताम् सुभ्रूम् समुत्पादितवान् विभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुणिः | कुणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गार्ग्यो | गार्ग्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तप्त्वा | तप् | pos=vi |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वै | वै | pos=i |
तपताम् | तप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मानसीम् | मानस | pos=a,g=f,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सुभ्रूम् | सुभ्रू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
समुत्पादितवान् | समुत्पादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विभुः | विभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |