महाभारतम् — 9.51.20
Original
Segmented
सा अनुज्ञाता अब्रवीत् भूयो यो अस्मिन् तीर्थे समाहितः वत्स्यते रजनीम् एकाम् तर्पयित्वा दिवौकसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अनुज्ञाता | अनुज्ञा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भूयो | भूयस् | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तीर्थे | तीर्थ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वत्स्यते | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
रजनीम् | रजनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एकाम् | एक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तर्पयित्वा | तर्पय् | pos=vi |
दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=2,n=p |