महाभारतम् — 9.5.6

Original

कृत्वा सेनाप्रणेतारं परांस्त्वं योद्धुमर्हसि ।

येनाभिगुप्ताः संग्रामे जयेमासुहृदो वयम् ॥ ६ ॥

Segmented

कृत्वा सेना-प्रणेतृ परान् त्वम् योद्धुम् अर्हसि येन अभिगुप्ताः संग्रामे जयेम असुहृद् वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्वा	कृ	pos=vi
सेना	सेना	pos=n,comp=y
प्रणेतृ	प्रणेतृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
योद्धुम्	युध्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिगुप्ताः	अभिगुप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
जयेम	जि	pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin
असुहृद्	असुहृद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p