महाभारतम् — 9.5.4
Original
Segmented
रणे कर्णे हते वीरे त्रासिता जित-काशिन् न अलभन् शर्म ते पुत्रा हिमवन्तम् ऋते गिरिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
वीरे | वीर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्रासिता | त्रासय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
काशिन् | काशिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
अलभन् | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
शर्म | शर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हिमवन्तम् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋते | ऋते | pos=i |
गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |