महाभारतम् — 9.5.27
Original
Segmented
अभिषिच्यस्व राज-इन्द्र देवानाम् इव पावकिः जहि शत्रून् रणे वीर महा-इन्द्रः दानवान् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अभिषिच्यस्व | अभिषिच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
पावकिः | पावकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दानवान् | दानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इव | इव | pos=i |