महाभारतम् — 9.5.18
Original
Segmented
द्रौणिः उवाच अयम् कुलेन वीर्येण तेजसा यशसा श्रिया सर्वैः गुणैः समुदितः शल्यो नो ऽस्तु चमूपतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुलेन | कुल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यशसा | यशस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समुदितः | समुदि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
चमूपतिः | चमूपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |