महाभारतम् — 9.49.55
Original
Segmented
संन्यास-कृत-बुद्धिम् तम् भूतानि पितृभिः सह ततो दृष्ट्वा प्ररुरुदुः को ऽस्मान् संविभजिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संन्यास | संन्यास | pos=n,comp=y |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
पितृभिः | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
प्ररुरुदुः | प्ररुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
संविभजिष्यति | संविभज् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |