महाभारतम् — 9.49.5
Original
Segmented
ततो ऽभ्येत्य महा-राज योगम् आस्थाय भिक्षुकः जैगीषव्यो मुनिः धीमान् तस्मिन् तीर्थे समाहितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| भिक्षुकः | भिक्षुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जैगीषव्यो | जैगीषव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तीर्थे | तीर्थ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |