महाभारतम् — 9.49.25
Original
Segmented
सो अन्तरिक्ष-चरान् सिद्धान् समपश्यत् समाहितान् जैगीषव्यम् च तैः सिद्धैः पूज्यमानम् अपश्यत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अन्तरिक्ष | अन्तरिक्ष | pos=n,comp=y |
चरान् | चर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
सिद्धान् | सिद्ध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समपश्यत् | संपश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
समाहितान् | समाहित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जैगीषव्यम् | जैगीषव्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सिद्धैः | सिद्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पूज्यमानम् | पूजय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अपश्यत | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |