महाभारतम् — 9.49.18
Original
Segmented
कृत-जप्य-आह्निकः श्रीमान् आश्रमम् च जगाम ह कलशम् जल-पूर्णम् वै गृहीत्वा जनमेजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
जप्य | जप्य | pos=n,comp=y |
आह्निकः | आह्निक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
कलशम् | कलश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जल | जल | pos=n,comp=y |
पूर्णम् | पृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वै | वै | pos=i |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |