महाभारतम् — 9.47.16
Original
Segmented
पचस्व एतानि सुभगे बदराणि शुभ-व्रते पच इति उक्त्वा स भगवाञ् जगाम बलसूदनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पचस्व | पच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सुभगे | सुभग | pos=a,g=f,c=8,n=s |
बदराणि | बदर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
व्रते | व्रत | pos=n,g=f,c=8,n=s |
पच | पच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवाञ् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बलसूदनः | बलसूदन | pos=n,g=m,c=1,n=s |