महाभारतम् — 9.47.15
Original
Segmented
इह कृत्वा तपो घोरम् देहम् संन्यस्य मानवाः देव-त्वम् यान्ति कल्याणि शृणु च इदम् वचो मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इह | इह | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
देहम् | देह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
संन्यस्य | संन्यस् | pos=vi |
मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
च | च | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |