महाभारतम् — 9.46.15
Original
Segmented
जनमेजय उवाच किमर्थम् भगवान् अग्निः प्रनष्टो लोक-भावनः विज्ञातः च कथम् देवैः तत् मे आचक्ष्व तत्त्वतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
किमर्थम् | किमर्थम् | pos=i |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रनष्टो | प्रणश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
भावनः | भावन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विज्ञातः | विज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
तत्त्वतः | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |