महाभारतम् — 9.44.42
Original
Segmented
सुवर्चसम् महात्मानम् तथा एव अपि अतिवर्चस् हिमवान् प्रददौ राजन् हुताशन-सुताय वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुवर्चसम् | सुवर्चस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अतिवर्चस् | अतिवर्चस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हिमवान् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हुताशन | हुताशन | pos=n,comp=y |
| सुताय | सुत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वै | वै | pos=i |