महाभारतम् — 9.44.19
Original
Segmented
अभ्यषिञ्चन् कुमारम् वै सम्प्रहृष्टा दिवौकसः सेनापतिम् महात्मानम् असुराणाम् भय-आवहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अभ्यषिञ्चन् | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
कुमारम् | कुमार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वै | वै | pos=i |
सम्प्रहृष्टा | सम्प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सेनापतिम् | सेनापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
असुराणाम् | असुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भय | भय | pos=n,comp=y |
आवहम् | आवह | pos=a,g=m,c=2,n=s |