महाभारतम् — 9.43.39

Original

विशाखस्तु ययौ येन देवी गिरिवरात्मजा ।

शाखो ययौ च भगवान्वायुमूर्तिर्विभावसुम् ।

नैगमेषोऽगमद्गङ्गां कुमारः पावकप्रभः ॥ ३९ ॥

Segmented

विशाखः तु ययौ येन देवी गिरि-वर-आत्मजा शाखो ययौ च भगवान् वायु-मूर्तिः विभावसुम् नैगमेषो ऽगमद् गङ्गाम् कुमारः पावक-प्रभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विशाखः	विशाख	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
येन	येन	pos=i
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
वर	वर	pos=a,comp=y
आत्मजा	आत्मज	pos=n,g=f,c=1,n=s
शाखो	शाख	pos=n,g=m,c=1,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वायु	वायु	pos=n,comp=y
मूर्तिः	मूर्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
विभावसुम्	विभावसु	pos=n,g=m,c=2,n=s
नैगमेषो	नैगमेष	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽगमद्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
गङ्गाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुमारः	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s
पावक	पावक	pos=n,comp=y
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s