महाभारतम् — 9.43.23
Original
Segmented
स ददर्श महा-वीर्यम् देवदेवम् उमापतिम् शैलपुत्र्या सह आसीनम् भूत-संघ-शतैः वृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवदेवम् | देवदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उमापतिम् | उमापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शैलपुत्र्या | शैलपुत्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| संघ | संघ | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| वृतम् | वृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |