महाभारतम् — 9.42.8
Original
Segmented
ते तु सर्वे महाभागाः समागम्य महा-व्रताः आहूय सरिताम् श्रेष्ठाम् इदम् वचनम् अब्रुवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महाभागाः | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
समागम्य | समागम् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
व्रताः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
आहूय | आह्वा | pos=vi |
सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
श्रेष्ठाम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |