महाभारतम् — 9.42.3
Original
Segmented
तृप्ताः च सु भृशम् तेन सुखिता विगत-ज्वराः नृत् च हसन्तः च यथा स्वर्ग-जितः तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तृप्ताः | तृप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
सु | सु | pos=i |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सुखिता | सुखित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वराः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नृत् | नृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
हसन्तः | हस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
जितः | जित् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |