महाभारतम् — 9.42.29
Original
Segmented
नमुचिः वासवाद् भीतः सूर्यरश्मिम् समाविशत् तेन इन्द्रः सख्यम् अकरोत् समयम् च इदम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नमुचिः | नमुचि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वासवाद् | वासव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
भीतः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सूर्यरश्मिम् | सूर्यरश्मि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समाविशत् | समाविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सख्यम् | सख्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
समयम् | समय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |