महाभारतम् — 9.41.29
Original
Segmented
पितामहस्य सरसः प्रवृत्ता असि सरस्वति व्याप्तम् च इदम् जगत् सर्वम् ते एव अम्भोभिः उत्तमैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामहस्य | पितामह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सरसः | सरस् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्रवृत्ता | प्रवृत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
सरस्वति | सरस्वती | pos=n,g=f,c=8,n=s |
व्याप्तम् | व्याप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
अम्भोभिः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=n,c=3,n=p |