महाभारतम् — 9.41.28
Original
Segmented
तेन कूल-अपहारेन मैत्रावरुणिः औह्यत उह्यमानः च तुष्टाव तदा राजन् सरस्वतीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कूल | कूल | pos=n,comp=y |
| अपहारेन | अपहार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मैत्रावरुणिः | मैत्रावरुणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| औह्यत | आवह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| उह्यमानः | वह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तुष्टाव | स्तु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |