महाभारतम् — 9.41.10
Original
Segmented
तत्र अपि अधिक-संतापः विश्वामित्रो महा-मुनिः दृष्ट्वा तेजो वसिष्ठस्य चिन्ताम् अभिजगाम ह तस्य बुद्धिः इयम् हि आसीत् धर्म-नित्यस्य भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अधिक | अधिक | pos=a,comp=y |
संतापः | संताप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
तेजो | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वसिष्ठस्य | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चिन्ताम् | चिन्ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अभिजगाम | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
नित्यस्य | नित्य | pos=a,g=m,c=6,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |