महाभारतम् — 9.41.1
Original
Segmented
जनमेजय उवाच वसिष्ठस्य अपवाहः वै भीम-वेगः कथम् नु सः किमर्थम् च सरित् श्रेष्ठा तम् ऋषिम् प्रत्यवाहयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वसिष्ठस्य | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपवाहः | अपवाह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किमर्थम् | किमर्थम् | pos=i |
च | च | pos=i |
सरित् | सरित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्यवाहयत् | प्रतिवाहय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |