महाभारतम् — 9.40.9
Original
Segmented
ऋषिः तु अथ वचः श्रुत्वा चिन्तयामास धर्म-विद् अहो बत नृशंसम् वै वाक्यम् उक्तो ऽस्मि संसदि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अहो | अहो | pos=i |
बत | बत | pos=i |
नृशंसम् | नृशंस | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वै | वै | pos=i |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |