महाभारतम् — 9.40.5
Original
Segmented
तान् अब्रवीद् बको वृद्धो विभजध्वम् पशून् इति पशून् एतान् अहम् त्यक्त्वा भिक्षिष्ये राज-सत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
बको | बक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विभजध्वम् | विभज् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
पशून् | पशु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इति | इति | pos=i |
पशून् | पशु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
भिक्षिष्ये | भिक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |