महाभारतम् — 9.40.35
Original
Segmented
ततस् तालकेतुः महा-धर्म-सेतुः महात्मा कृतात्मा महा-दान-नित्यः वसिष्ठापवाहम् महा-भीम-वेगम् धृत-आत्मा जित-आत्मा समभ्याजगाम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तालकेतुः | तालकेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
सेतुः | सेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृतात्मा | कृतात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
दान | दान | pos=n,comp=y |
नित्यः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वसिष्ठापवाहम् | वसिष्ठापवाह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धृत | धृ | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समभ्याजगाम | समभ्यागम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |