महाभारतम् — 9.40.20
Original
Segmented
सरस्वतीम् ततो गत्वा स राजा बकम् अब्रवीत् निपत्य शिरसा भूमौ प्राञ्जलिः भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
गत्वा | गम् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बकम् | बक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
निपत्य | निपत् | pos=vi |
शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |