महाभारतम् — 9.40.19
Original
Segmented
तेन ते हूयमानस्य राष्ट्रस्य अस्य क्षयो महान् तस्य एतत् तपसः कर्म येन ते हि अनयः महान् अपाम् कुञ्जे सरस्वत्याः तम् प्रसादय पार्थिव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हूयमानस्य | हु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
राष्ट्रस्य | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
क्षयो | क्षय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तपसः | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
अनयः | अनय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अपाम् | अप् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
कुञ्जे | कुञ्ज | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सरस्वत्याः | सरस्वती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रसादय | प्रसादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |