महाभारतम् — 9.4.49
Original
Segmented
आकाशे विद्रुमे पुण्ये प्रस्थे हिमवतः शुभे अरुणाम् सरस्वतीम् प्राप्य पपुः सस्नुः च तत् जलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आकाशे | आकाश | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विद्रुमे | विद्रुम | pos=a,g=n,c=7,n=s |
पुण्ये | पुण्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
प्रस्थे | प्रस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हिमवतः | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शुभे | शुभ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
अरुणाम् | अरुण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
पपुः | पा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सस्नुः | स्ना | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जलम् | जल | pos=n,g=n,c=2,n=s |