महाभारतम् — 9.4.47
Original
Segmented
पराजयम् अ शोचन्तः कृत-चित्ताः च विक्रमे सर्वे सु निश्चिताः योद्धुम् उदग्र-मनसः ऽभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पराजयम् | पराजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अ | अ | pos=i |
शोचन्तः | शुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
चित्ताः | चित्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
विक्रमे | विक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सु | सु | pos=i |
निश्चिताः | निश्चि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
योद्धुम् | युध् | pos=vi |
उदग्र | उदग्र | pos=a,comp=y |
मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |